韓国で高視聴率ドラマだった「ごめん、愛してる」が日本版でリメイクされ、TBSの日曜劇場で7月から放送されます!
韓国では主演俳優のファッションやセリフを真似る熱血なファンたちが現れたりするなど、社会現象を起こしました。
日本でもこのような現象が起こるのでしょうか!?
→ 社会現象になったオリジナル「ごめん、愛してる(韓国版)」を見るにはこちらをクリック! ←
[記事内広告(レクタングル)上]
「ごめん、愛してる」日本版のあらすじはこれ!
幼いころ母親に捨てられ不遇な環境で過ごしてきた岡崎律(長瀬智也)。
底辺で生きる彼の居場所はもはや裏社会にしかなかったのです。
そんな暗澹とした日々を送っていた律は、ひょんなことから一人の女性・三田凜華(吉岡里帆)を助けます。
後に、これが二人にとって運命を変える出会いとなるのです…。
ある日、律は事件に巻き込まれ頭に致命的なけがを負い、命がいつ尽きるかわからない状態に。
せめて最期に親孝行がしたいと実母を探し始めた律は情報を掴み、母親・日向麗子(大竹しのぶ)を探し当てます。
しかし律が目にしたのは、貧しさゆえに自分を捨てたと思っていた母親が息子のサトル(坂口健太郎)に溢れんばかりの愛情を注ぐ姿でした。
裕福で幸せそうな二人の様子に愕然とした律は、母親への思慕と憎しみに葛藤します。
そんな時、律は凜華と再会します。
凜華は幼馴染みであるサトルに思いを寄せていたが、その想いは届かず寂しさを抱えていました…。
「ごめん、愛してる」日本版のキャストは?
岡崎 律(おかざき りつ)役/長瀬智也(主演)
岡崎律は、血の気が多くケンカが強い男ですが、その一方で人間的な温かみも持っています。
母親への憎しみから、愛を知るという人間。
三田 凛華(みた りんか)役/吉岡里帆
三田凛華は、他人のために自己犠牲をいとわない、純粋で愛情深い女性です。
心優しいため、誰にでも分け隔てなく接します。
幼馴染である日向サトル(坂口健太郎)に思いを寄せていました。
しかし岡崎律(長瀬智也)の、内側に秘める孤独や人としての温かさに触れ、だんだんと惹かれていくのでした。
日向 サトル(ひゅうが さとる)役/坂口健太郎
日向サトルは元ピアニストの母親、日向麗子(大竹しのぶ)からの英才教育を受けて育ちました。母親からの愛を一身に受けて育ったので、何の苦悩もなく、ちょっと空気が読めないところがあります。
天才サックス奏者である古沢 塔子(大西礼芳)のことが好きで夢中になっています。
また、卓越した演奏技術とルックスを持っています。そのため、老若を問わず女性に絶大な人気を誇るアイドルピアニストとして活躍しています。
日向 麗子(ひゅうが れいこ)役/大竹しのぶ
日向麗子は、息子である日向サトル(坂口健太郎)に溢れんばかりの愛情を注いで甘やかしています。
世界で活躍する元一流ピアニストだった過去を持ち、プライドが高い女性で周囲を振り回す傾向にあるのです。
河合 若菜(かわい わかな)役/池脇千鶴
河合若菜は岡崎律(長瀬智也)と同じ児童養護施設で育ちました。
河合若菜は8歳の息子がいます。
しかし子供のころに事故に遭ってしまい、高次脳機能障害を患います。
事故に遭った時と同じ7歳程度の知能で止まってしているのです。
河合若菜には、憎むや恨むという感情がありません。心や気持ちの大きな女性なのです。
それだけに、岡崎律(長瀬智也)にとっては、自分が守らなければいけないと思わせる存在でもあります。
河合 魚(かわい さかな)役/大智
河合若菜(池脇千鶴)の息子を演じるのは大智(だいち)くん、子役です。
古沢 塔子(ふるさわ とうこ)役/大西礼芳
日向サトル(坂口健太郎)が夢中になるのが古沢塔子です。
古沢塔子は個性的な天才サックス奏者。
恋に奔放で、自分の思うまま自由にかっこよく生きる女性です。
[記事内広告(レクタングル)中]
黒川 龍臣(くろかわ たつおみ)役/山路和弘
立花 さと子(たちばな さとこ)役/草村礼子
加賀美 修平(かがみ しゅうへい)役/六角精児
律の出生の秘密を知るゴシップ記者。麗子を憎んでおり、彼女を不幸にしたいと律に近づきます。
三田 恒夫(みた つねお)役/中村梅雀
日向麗子(大竹しのぶ)のマネージャーで、三田凜華(吉岡里帆)の父です。
三田恒夫は、日向麗子(大竹しのぶ)を崇拝していて、彼女の幸せのためなら手を汚すことも厭わないという人物なのです。
ペクラン役/イ・スヒョク
韓国マフィアの跡取り息子・ぺクラン。生まれたばかりで親に捨てられ、養護施設からある夫婦の養子となった律は養父母の赴任先の韓国・ソウルで家出。それ以来、韓国の裏社会で生きてきた。律はぺクランの父が経営するカジノの用心棒であり、ぺクランにとっては唯一心を許せる存在。岡崎律(長瀬智也)を兄のように慕っています。
ぺクランは、律が母親を探すために日本に戻るというストーリーのきっかけを作る重要な役どころです。
「ごめん、愛してる」のみどころ!
誰にも愛されたことがない男は、自分を捨てた母に復讐を誓った…
そして、運命の出会い。
男は、生まれて初めて人を愛すること、愛されることを知る…
愛する人を求め、母親を求める男の物語です。
母に捨てられこれまで誰にも愛されなかった悲運を呪い愛を求める律と、だんだん彼に惹かれていく純粋で愛情深い凜華、母の愛を一身に受け屈託なく生きるアイドルピアニストのサトル、
そして自分が産んだ律がそばにいることに気づかずサトルを溺愛する麗子。
律―凜華―サトルの男女、
律―サトル―麗子の母子、
二つの三角関係が交差するこの夏一番切ない愛の物語です。
「ごめん、愛してる」は韓国では最高視聴率29.2%を記録する話題作となり、「2005年韓国放送大賞」授賞式で最優秀作品賞を受賞し、トルコやタイでもテレビドラマとしてリメイクされ、中国でも映画となり上映されました。
→ 社会現象になったオリジナル「ごめん、愛してる(韓国版)」を見るにはこちらをクリック! ←
アジアで大ヒットだった人気ドラマ!
今回の日本版リメイクも話題になること間違いないでしょう!!
[記事内広告(レクタングル)下]